Canet Plage/Perpignan, Katalánsko, Francie, červenec 1969