Kuželkáři na zájezdě, Berlin, Německo, listopad 1986